Übersetzen Französisch Arabisch حمأة أولية

relevante Treffer

• la argile (n.) , f
  حمأة
  mehr ...
• el moût (n.) , m
  حمأة
  mehr ...
• belle-mère (n.) , {relations}
  حَمَاة
  mehr ...
• la boue (n.) , f
  حمأة
  mehr ...
• la bourbe (n.) , f
  حمأة
  mehr ...
• primat (n.) , {phil.}
  أَوَّلِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• lapalissade (n.)
  أَوَّلِيَّة
  mehr ...
• axiome (n.) , {phil.}
  أَوَّلِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• la priorité (n.) , f
  أولية
  mehr ...
• la ancienneté (n.) , f
  أولية
  mehr ...
• prioritaire (n.) , mf
  أولية
  mehr ...
• la antériorité (n.) , f
  أولية
  mehr ...
• truisme (n.) , {phil.}
  أَوَّلِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• el axiome (n.) , m
  قاعدة أولية
  mehr ...
• élémentaire (adj.)
  المبادئ الأولية
  mehr ...
• el principe (n.) , m
  قاعدة أولية
  mehr ...
• secouriste (n.) , {professions}
  مَنْ يُقَدِّمُ الإِسْعَافاتِ الأَوَّلِيَّة
  mehr ...

Textbeispiele

• Notre première priorité est de protéger cette ville.
  .أولويتنا الأولي حماية المدينة
• Ces normes traditionnelles offrent un «deuxième pilier de protection», qui renforce et complète le «premier pilier de protection» constitué par les instruments internationaux.
  وتوفر هذه القواعد التقليدية "ركناً ثانياً للحماية" يعزز ويستكمل "ركن الحماية الأول" الذي توفره الصكوك الدولية.
• Les membres du Conseil ont souligné que la première chose à faire pour protéger les civils était de prévenir les conflits par des activités de médiation ou de bons offices.
  وأكد أعضاء المجلس الحاجة إلى منع النـزاع كوسيلة حماية أولى، وبخاصة عن طريق الوساطة والمساعي الحميدة.
• Permettre aux enfants de reprendre l'école est, au début, l'une des meilleures façons de les protéger.
  فإعادة الأطفال إلى المدارس يعتبر من أفضل السبل لتعزيز الحماية الأولية.
• Je préfère que les queues rouges prennent le tronçon où on a besoin de protection. c'est notre première offensive d'envergure sur Berlin.
  أفضل أن تأخذ ذوات الذيل الأحمر .المؤخرة عندما نحتاج الحماية .(أول ضربة جوية هجومية فوق (برلين
• - Programmes d'éducation et de promotion en matière de santé dans le cadre de la protection de la santé primaire des femmes.
  - التثقيف الصحي المبرمج وتعزيز الصحة في الحماية الصحية الأولية للمرأة.
• Je n'ai pu passer que le premier niveau de sécurité, mais...
  ...تمكنت فقط من التغلب على حماية المستوى الأول، لكن
• Je préfère que les queues rouges prennent le tronçon où on a besoin de protection. c'est notre première offensive d'envergure sur Berlin.
  أفضل أن يقوم فريق (الذيول الحمراء)ّ بالتنفيذ ونقوم نحن بالحماية أول عملية كبيرة لنا بداخل هذه المنطقة
• La sécurité est superbe.
  الحماية هنا من الدرجة الاولى
• Le plus coriace des systèmes est pour les étages inférieurs.
  .أصعب نقاط الحِمايه في الطوابق الأولى